-
Watch Online / «Yoga Vasishtha" Vasishtha: fb2'yi indirin, çevrimiçi okuyun
Kitap hakkında: yıl / Yoga Vasishtha harika bir kitap. Bu yaratılışın incelenmesi, dikkatli okuyucunun daha yüksek bilgiye ulaşmasında ve kendini gerçekleştirmesinde şüphesiz yardımcı olabilir. Belirtilen öğreti ruhen Advaita ve Keşmir Şaivizmine yakındır. Öğretiyi sezgisel bir bakış açısıyla ortaya koyan Hint felsefesinin temel metinlerinden biri olarak kabul edilir. Kitap, doktrinin ilkelerini açıklıyor ve bunları çok sayıda hikaye, masal ve parabolle örneklendiriyor. Ruhsal açıdan ileri seviyedeki arayışçılar için tasarlanmıştır, ancak başkaları da şüphesiz bu kitapta düşünmeye değer yiyecek bulacaktır. Kitap, Prens Rama'ya en yüksek bilgiyi aktarmak için kraliyet sarayında toplanan çok sayıda bilge arasındaki diyalogların bir derlemesidir. Rama, bilge Vasishtha tarafından yanıtlanan sorular sorar. Vasishtha'nın öğretileri, kişinin kendi doğasına ilişkin içsel bilgisine ve aynı zamanda dünyanın yaratım, bakım ve yıkım döngülerine ilişkin tüm konularla ilgilidir. Kısaca öğreti, maddi dünya, yani sizin gördüğünüz dünya da dahil olmak üzere, her şeyin sonsuz Bilincin bir tezahürü olduğudur. Kitap, Sanskritçe orijinalinin İngilizce tercümesinden Rusçaya çevrilmiştir. Yer yer ücretsiz tercümesi yapılan İngilizce versiyon Swami Venkatesananda'ya ait olup, Sanskritçe orijinalin yazarı bilge Valmiki olarak kabul edilmektedir. "Yoga Vasishtha"nın ikinci sanal baskısında, Sanskritçe isimlerin ve unvanların transkripsiyonu genel kabul görmüş normlara uygun olarak verilmiştir ve ayrıca "Bhushunda Hikayesi"nde pranayama uygulamalarının daha önce ihmal edilen açıklamaları ve bakanların diyalogları "Vipaschita'nın Hikayesi" eklendi. İngilizce (ve bu) çeviri, orijinal Vasishtha Yoga'nın kısaltılmış bir versiyonudur ve kitabın uzunluğunun yaklaşık 1/3'ünü kapsar..